-
1 protocol of ratification
Англо-русский юридический словарь > protocol of ratification
-
2 protocol of ratification
1) Общая лексика: ратификационный протокол2) Военный термин: протокол о ратификации3) Юридический термин: протокол ратификацииУниверсальный англо-русский словарь > protocol of ratification
-
3 protocol
1. n протокол, протокольная запись2. n дип. прелиминарные условия договора или соглашения3. n дип. дополнительное международное соглашение4. n дип. приложение к соглашению5. n дип. правила этикета, поведения в обществе6. n дип. протокольный отделprotocol stack — пакет протоколов; протокольный пакет
protocol analysis — анализ протоколов; протокольный анализ
protocol unit — протокольный блок; блок реализации протокола
7. v протоколировать, вести протокол; заносить в протоколСинонимический ряд:1. agreement (noun) agreement; compact; contract; covenant; obligation; pact; treaty2. ceremony (noun) ceremoniousness; ceremony; formality3. customs (noun) amenities; conventions; customs; decorum; etiquette; formalities; manners; proprieties; rules -
4 conditional ratification
-
5 partial ratification
-
6 ratification
n юр. утверждение; разрешение, ратификацияСинонимический ряд:sanction (noun) accreditation; affirmation; agreement; approval; authorisation; authorization; confirmation; endorsement; sanction; sanctioning -
7 contract ratification
English-Russian big medical dictionary > contract ratification
-
8 accession package
межд. эк. вступительный пакет* (в рамках вступления страны во Всемирную торговую организацию: пакет документов, содержащих результаты переговоров о вступлении данной страны в ВТО и устанавливающих условия вступления; включает доклад рабочей группы о согласованных условиях вступления в ВТО и перечни обязательств страны по доступу на рынок товаров и услуг; пакет документов рассматривается и утверждается рабочей комиссией, после чего представляется на утверждение Генеральному совету ВТО; затем присоединяющаяся страна должна подписать протокол о присоединении, в котором указывается, что она одобряет вступительный пакет при условии его ратификации национальным парламентом; страна становиться полноправным членом ВТО по истечении 30 дней после получения Секретариатом ВТО извещения о ратификации вступительного пакета национальным парламентом)See: -
9 Ratifikationsprotokoll
-
10 Ratifikationsprotokoll
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ratifikationsprotokoll
-
11 START I, START II
истСНВ-1, СНВ-2Переговоры между США и СССР о сокращении стратегических вооружений. Были начаты в Женеве 30 ноября 1981, возобновлены в июне 1982, вновь приостановлены в конце 1983 в связи с решением США разместить свои ракеты "Першинг-2" [ Pershing] на территории ряда западноевропейских стран-членов НАТО. Были вновь возобновлены в марте 1985 в Женеве. 31 июля 1991 в Москве был подписан Договор о сокращении и ограничении стратегических вооружений (СНВ-1) [Treaty on the Reduction and Limitation of the Strategic Offensive Arms], предусматривавший сокращение на 33 процента ядерного арсенала и уничтожение в течение семи лет арсенала межконтинентальных баллистических ракет обеих стран. Положения Договора и намерение США придерживаться их в одностороннем порядке были подтверждены в ходе встречи на высшем уровне в феврале 1992. Договор о СНВ-1 не вступил в силу в связи с тем, что после распада СССР возникли четыре государства, обладающие ядерным оружием - Россия, Украина, Беларусь и Казахстан. 23 мая 1992 эти четыре государства, подписав Лиссабонский протокол, взяли на себя обязательства бывшего СССР. В мае же Украина, Беларусь и Казахстан заверили США о своем намерении ликвидировать все свои запасы ядерного оружия в течение семи лет после вступления в силу Договора о СНВ-1. Договор о СНВ-1 был ратифицирован Беларусью (4 февраля 1993) и Казахстаном (2 июля 1992). Украина ратифицировала его 18 ноября 1993, но представила список требований, противоречащих ее обязательству ликвидировать все ядерные вооружения на своей территории. 5 декабря 1993 Договор о СНВ-1 вступил в силу, но обмен ратификационными грамотами не состоялся до сего времени (1996) в связи с позицией, занятой Государственной думой Российской Федерации, которая ставит условием ратификации присоединение Украины к Договору о нераспространении ядерного оружия. Договор о дальнейшем сокращении и ограничении стратегических ядерных сил США и России (СНВ-2) [Ttraety on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms] был подписан в Москве 3 января 1993. Им предусматривается сокращение Россией и США численности стратегических ядерных боеголовок до двух третей к январю 2003 или к 31 декабря 2000 в случае оказания Соединенными Штатами помощи России в ликвидации стратегических наступательных вооружений. Договор о СНВ-2 был ратифицирован Сенатом США 25 января 1996, но пока остается не ратифицированным Россией. Тем не менее Россия и США осуществляют сокращение своих стратегических ядерных вооружений даже в более ранние сроки, чем это предусматривается Договором.English-Russian dictionary of regional studies > START I, START II
См. также в других словарях:
Киотский протокол — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 21:38 09 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Киотский протокол: история вопроса — Киотский протокол дополнительный документ к Рамочной конвенции ООН об изменении климата (1992). Подписан в Киото (Япония) в декабре 1997 года 159 государствами. Открыт для подписания 16 марта 1998 года. Вступил в силу 16 февраля 2005 года после… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Киотский протокол — дополнительный документ к Рамочной конвенции ООН об изменении климата (1992). Подписан в Киото (Япония) в декабре 1997 года 159 государствами. Открыт для подписания 16 марта 1998 года. Вступил в силу 16 февраля 2005 года после того, как его… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МОСКОВСКИИ ПРОТОКОЛ 1929 — о досрочном введении в действие пакта Келлога Брианг (см.) между СССР, Польшей, Румынией, Эстонией и Латвией подписан 9. II. Пакт Келлога Бриана об отказе от войны как орудия национальной политики, заключённый в Париже в августе 1928, к концу… … Дипломатический словарь
Конвенция — (Convention) Содержание Содержание Определение Всемирная об авторском праве Содержание Бернская конвенция 1886 года Основные принципы Права, устанавливаемые конвенцией Гаагская вексельная конвенция Европейская конвенция о защите и основных свобод … Энциклопедия инвестора
Смертная казнь в России — Смертная казнь в Российской Федерации по действующей конституции 1993 года «носила временный характер и была рассчитана лишь на некоторый переходный период» и больше не может применяться с 16 апреля 1997 года, то есть наказание в виде смертной… … Википедия
Россия и Совет Европы — Российская Федерация вступила в Совет Европы 28 февраля 1996 года, а 30 марта 1998 года ей была ратифицирована Европейская Конвенция о защите прав человека и основных свобод. Тем самым Россия подтвердила свою приверженность идеалам и… … Википедия
Россия и ВТО — Переговоры о присоединении России к Всемирной торговой организации велись 18 лет, с 1993 года по 2011 год. Россия стала членом ВТО 22 августа 2012 года.[1] Содержание 1 Обзор 2 История вступления России в ВТО … Википедия
СНВ-III — / New START Договор между Российской Федерацией и Соединёнными Штатами Америки о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений Treaty between the United States of America and the Russian Federation on… … Википедия
Зона свободной торговли СНГ — Интеграция в Евразии … Википедия
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора